Le fils de Balto,Cody,est devenu chien de traineau,il livre le courrier entre deux villes.Il est heureux de son travail quand arrive un homme en avion tous le monde s'extasie devant l'appareil en premier Balto:il reve de pouvoir voler....Puis le propriétaire de l'avion a entends parler des nombreux retard du courrier,alors il decide de faire un pari:les chiens et l' avion devront livrer un sac de courrier et revenir le plus vite possible....Le musher accepte et prends comme chien de tete le chien le plus rapide de la ville:balto.La course s'engage et les chiens arrive les premier...Mais au bout de quelques temps l'aviateur ne revient toujours pas.Balto decide d'aller voir ce qu'il s'est passer,et il demande au autres chiens de l'aider...Mais ceci refuse...Finalement en discutant avec sa mere Cody decide d'aider son pere.Il retrouve l'aviateur,son avion s'etait ecraser !!L'aviateur pour remercier balto luis permet de faire un tour en avion.Quand a Boris il rencontre une seduisante cane,mais il ne sait pas voler(car il a le vertige) et ne veut pas lui avouer la vérité et pretexte une blessure....Quand elle s'aperçoit de la supercherie elle l'enferme dans le sac de courrier de l'aviateur mais quand elle aprends que celui-ci s'est crasher elle decide d'aller le sauver et fini par lui apprendre a voler...
Accueil 
Sam 18 Aoû - 16:05
